Aquí también estamos

Glosario actualizado el 28/10/2026

Listado de las frases/palabras traducidas (página 28)

P

Paused: En pausa.

Pay phone: Teléfono público.

Payload: Carga útil.

PC Card: Tarjeta de PC.

PC card slot: Ranura de la tarjeta PC.

PC health status: Estado de salud del PC.

PCI configuration: Configuración PCI.

PCI expansion card: Tarjeta de expansión PCI.

PCI expansion connector: Conector de expansión PCI.

Peak level meter: Indicador de picos de frecuencia.

Peer rating system: Sistema de evaluación informal.

Peer review: Revisión por iguales/pares.

Pen: Lápiz, pluma.

Percent key (%): Tecla de porcentaje.

Perform virus check: Realizar comprobación de virus.

Performance control: Control de rendimiento.

Permalink: Vínculo/enlace permanente.

Permission marketing: Comercialización de permisos.

Persistent disk mode: Modo de disco persistente.

Persistent storage: Almacenamiento persistente.

Personal communications: Comunicaciones particulares.

Personal Computer (PC): Computadora/ordenador personal.

Personal radio cassette player: Radiocasetera portátil personal (walkman).

Personal Server (PS): Servidor Personal.

Phishing: Suplantación de identidad.

Phone box: Cabina telefónica.

Photo álbum: Album de fotos.

Photo packs: Pack de fotos.

Photocopier: Fotocopiadora.

Photocopy control: Control de fotocopias.

Consigue Dr.Fone y recupera, transfiere o gestiona tus datos móviles fácilmente, ahora con un 25% de descuento para estudiantes.

Photoelectric cell: Célula fotoeléctrica.

Photographic accesories: Accesorios fotográficos.

Photography: Fotografía.

Physical drive: Unidad física.

Pick-up arm: Brazo fonocaptor (de recogida).

Picture element: Elemento de imagen.

Picture in Picture: Imagen dentro de la Imagen.

Picture Tools: Herramientas de imagen.

Picture tube: Tubo de pantalla.

Pitch: Tono.

Pivot tables: Tablas dinámicas.

Pixel lighting: Iluminación de píxeles.

Pixel pipeline: Píxeles en paralelo.

Pixel shader: Sombreador de píxel.

Pixel size: Tamaño del píxel.

Pixel/s: Píxel/es.

Plain text: Texto sin formato.

Plane tool: Herramienta de plano.

Plasma coating: Recubrimiento de plasma.

Plate: Placa.

Platen: Rodillo.

Platen knob: Dial de espacio interlineal.

Play: Reproducir, reproducción.

Play button: Botón de reproducción.

Play Every Frame: Ejecuta el vídeo directamente.

Play key: Botón de reproducción.

Play Sound: Reproducir sonido.

Play/pause: Reproducir/pausa.

Playback: Pregrabado.

Player controls: Controles del reproductor.

🔢 Más páginas con traducciones

1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22
23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41
42 • 43 • 44 • 45 • 46