Aquí también estamos

Glosario actualizado el

Listado de las frases/palabras traducidas (página 38)

S

Straight Line: Línea recta.
Strap eyelet: Ojal para la correa.
Stream: Flujo.
Stream output: Flujo de salida.
Streaming: Transmisión.
Stretch: Tramo.
Stretching: Extensión.
String: Cadena.
Stroke: Trazo.
Strongly-typed: Tipificación fuerte, fuertemente tipeado.
Structured context: Contenido estructurado.
Stub network: Red aislada, red de conexión única.
Styles and formatting: Estilos y formateo.
Stylus holder: Porta stilus.
Stylus Pen: Lápiz óptico.
Subhead: Subtítulo.
Subject: Asunto.
Submarine line: Línea submarina.
Submit: Enviar.
Substract from memory (M-): Sustraer de la memoria.
Substract key (-): Tecla de resta.
Subwoofers: Parlantes de subgraves.
Summary: Sumario, resumen.
Super conical dome: Cúpula súper cónico.
Super High Accelerated speed: Super alta velocidad acelerada.
Superior: Superíndice.
Supersonic Wave filter: Filtro de ondas supersónicas.
Support for USB: Soporte para USB.
Surface: Superfice.
Surge protection receptacle: Toma con protección de sobrecarga.
Surge protector: Protector de corriente, protector contra sobretensiones.
Surround: Sonido envolvente.
Surround loadspeaker: Parlante envolvente, surround.
Swapping: Intercambio.
Swarm: Colmena.
Switch: Conmutador.
Switch Disk: Cambiar disco.
Switchboard operator's set: Centralita.
Switched outlet: Interruptor de voltaje.
Switching: De conmutación.
Swivel-tilter armchair: Sillón giratorio reclinable.
Sync cable: Cable de sincronización.
Sync to Sound: Sincronizar con sonido.
System: Sistema.
System BIOS: BIOS del sistema.
System Boot up Sequence: Secuencia de arranque del sistema.
System configuration: Configuración del sistema.
System Design Guide: Guía de diseño de sistemas.
System information: Información del sistema.
System Operator: Operador del sistema.
System password: Contraseña del sistema.
System Recovery: Recuperación del sistema.
System Report: Informe del sistema.
System Resources: Recursos del sistema.
System Software: Software del sistema.
System summary: Resumen del sistema.

T

Tab: 1) Pestaña, ficha, solapa. 2) Tabulación.
Tab setting: Ajuste del tabulador.
Tab Width: Ancho de tabulación.
Tabbed browsing: Navegación por pestañas.

Últimas traducciones agregadas

» Charset » Reset Settings » Files prefetch » Trustworthy computing

Donaciones

¿Nos ayudas con una taza de café? Puedes contribuir con el proyecto GlosarioIT desde aquí.


Número de palabras transcritas

Poseemos hasta ahora en TraductorIT un total de 2580 palabras con su traducción del inglés al español.


Hosting por XMundo Networks

Más páginas con traducciones

12345678910111213141516171819202122
23242526272829303132333435363738 394041
424344


Más contenido

Apartados: ¿Cómo optimizar y aumentar la velocidad de Internet? ¿Cómo surge una idea?¿Existe la seguridad absoluta?Consejos en la ergonomía informáticaConsejos para aprender a programarEn la búsqueda de archivos torrentsEntrevista laboral: cualquier cosa te llamamosEstrategias para crear un sitio web profesionalOpciones para recuperar archivos del disco duroPython, el lenguaje a aprenderUna cursada diferente


Historias: Acerca de paquetes ofimáticosEl CDEl MP3Evolución de la informáticaAppleGoogleLa evolución de los Disc JockeysLa lógicaLinuxMicrosoftNavegadores de InternetOrigen y evolución de InternetRedes neuronales artificialesSurgimiento de la criptografíaTarjetas gráficas


Virus/gusanos: El origen de los virusCIHHappy99HybrisILoveYouLife StagesMelissaTimofónicaZippedFilesInfecciones vía correo electrónicoDistintas vías de infecciónVirus informáticos con historia


Videojuegos/consolas: Evolución de las consolasEvolución de los videojuegosInventores de videojuegosJugando con la XboxSimCity