Aquí también estamos

Glosario actualizado el 28/10/2026

Listado de las frases/palabras traducidas (página 23)

M

Magnetic field: Campo magnético.

Magnetic tape: Cinta magnética.

Mail Gateway: Pasarela de correo.

Mail merge: Unificación de correo.

Mail server: Servidor de correo.

Mailbox: Buzón de correo.

Mailbox list: Lista de buzones.

Mailing list: Lista de correo.

Mailings: Envíos por correo.

Main: Principal.

Main loudspeaker: Altavoz/parlante principal.

Main Menu: Menú principal.

Main reflex mirror: Espejo réflex principal.

Main Window: Ventana principal.

Mainframe: 1) Grandes máquinas. 2) Ordenador central.

Maintain log: Mantener registro.

Make this server public: Hacer público este servidor.

Man in the middle: Intercepción de información.

Manager code: Código manejado.

Mandatory Integrity Control: Control obligatorio de integridad.

Manual Feed: Alimentación manual.

Manual feed slot: Ranura de alimentación manual.

Manual focusing knob: Botón de enfoque manual.

Margin control: Control del margen.

Margin release: Liberador del margen.

Maritime communications: Comunicaciones marítimas.

Marketplaces: Mercados digitales.

Markup: Marca, marcado.

Mashup: Remezcla.

Master: Maestro, principal.

Consigue Dr.Fone y recupera, transfiere o gestiona tus datos móviles fácilmente, ahora con un 25% de descuento para estudiantes.

Master Boot Record: Registro de arranque principal.

Master data: Datos maestros.

Maximum latency: Latencia máxima.

Measuring button: Botón de medición.

Mechanical mouse: Ratón mecánico.

Media Device: Dispositivo multimedia.

Media Gateway Controller: Controlador de puerta de enlace de medios.

Media hub: Centro de medios.

Medium: Medio.

Medium format SLR: Cámara reflex de formato mediano SLR.

Member server: Servidor miembro.

Members: Miembros, socios.

Memo pad: Bloc de notas.

Memory: Memoria.

Memory allocation: Asignación de memoria.

Memory button: Botón de memoria.

Memory cancel (MC): Anulación de la memoria.

Memory card: Tarjeta de memoria.

Memory Config: Configuración de memoria.

Memory key: Botón/tecla de memoria.

Memory Leaks: Pérdidas de memoria.

Memory recall (MR): Retorno de memoria.

Memory recall key: Botón/tecla de llamada de memoria.

Menu bar: Barra de menú.

Menu button: Botón del menú de selección.

Menu key: Tecla del menú.

Merge files into single PDF: Combinar archivos en un solo PDF.

Merging: Intercalación.

Message display: Visor de información.

Message Queue Server: Cola de mensajes del servidor.

🔢 Más páginas con traducciones

1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22
23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41
42 • 43 • 44 • 45 • 46