Aquí también estamos

Glosario actualizado el 17/11/2019

Listado de las frases/palabras traducidas (página 22)

N

New page: Nueva página.
New profile wizard: Nuevo asistente de perfiles.
New Project: Nuevo proyecto.
New site: Nuevo sitio.
New task: Nueva tarea.
New Virtual Machine: Nueva máquina virtual.
News items: Sucesos.
News wire: Alambre de noticias.
Newsgroups: Grupos de noticias.
Next: Siguiente, próximo.
Next call: Siguiente/próxima llamada.
nfiniteFX Engine: Motor de efectos infinitos.
Nickname: Apodo, alias, sobrenombre.
Nifty pixel: Píxel ingenioso.
Night Mode: Modo nocturno.
Night shot: Fotografía nocturna.
Night shot switch: Selector de grabación nocturna.
No border: Sin bordes.
No Scale: Sin escala.
Noise Control: Control de ruido.
Non-add/subtotal: Subtotal/sin adición.
Non-breaking space: Espacio sin pausa.
Non-Interlaced: No entrelazado.
Nonpersistent disk mode: Modo de disco no persistente.
Normal: Normal.
Notifications: Notificaciones.
Notify: Notificar.
Null-modem: Módem nulo.
Number key (0, 1, 2, 3 ...): Tecla numeral.
Number of decimals: Número de decimales.
Numeric keyboard/keypad: Teclado numérico.
Numeric lock: Bloqueo numérico.
Numeric lock key (Num Lock): Tecla de bloqueo numérico.
Numeric pager: Buscapersonas.
Numeric Processor Test: Diagnóstico del coprocesador matemático.
Numerical report: Informe numérico.

O

Octet: Octeto.
Off line/standby: Fuera de línea/en espera.
Off-line: Fuera de línea, desconectado.
Office automation: Equipamiento de oficina.
Office producttivity: Productividad ofimática.
Offline browsers: Navegadores desconectados.
On the fly: Copia al vuelo.
On-board computer: Computadora de a bordo.
On-line: En línea, conectado.
On-line game: Juego en línea.
On-line shopping: Compra en línea.
On/off: Encendido/apagado.
On/off light: Luz de encendido/apagado.
On/off switch: Interruptor de encendido/apagado.
On/off volume: Volumen encendido/apagado.
On/off/test button: Botón encendido/apagado/prueba.
One pass: De una sola pasada.
Onion Skin: Papel cebolla.
Open eBook: Libro Electrónico Abierto.
Open file: Abrir archivo.
Open in new window: Abrir en una nueva ventana.
Open mixer: Mezclador abierto.
Open software: Software libre.
Open Source: Código abierto.

Últimas traducciones agregadas

» Refresh list » Vertical screen resolution » Virtual machine » Firmware Upgrade

Donaciones

¿Nos ayudas con una taza de café? Puedes contribuir con el proyecto GlosarioIT desde aquí.


Número de palabras transcritas

Poseemos hasta ahora en TraductorIT un total de 2358 palabras con su traducción del inglés al español.


XMundo Networks

Hosting por XMundo Networks

Más páginas con traducciones

12345678910111213141516171819202122
23242526272829303132333435363738394041


Más contenidoMás contenido

Apartados: ¿Cómo surge una idea?¿Existe la seguridad absoluta?El auge de las redes socialesEntrevista laboral: cualquier cosa te llamamosPython, el lenguaje a aprenderSiempre un traductor profesionalSobre encuestas y formularios onlineUna cursada diferente

Historias: Acerca de paquetes ofimáticosEl MP3Evolución de la informáticaAppleGoogleLinuxMicrosoftNavegadores de InternetSurgimiento de la criptografía

Virus/gusanos: CIHHappy99ILoveYouLife StagesMelissaTimofónicaZippedFilesInfecciones vía correo electrónicoDistintas vías de infección

Videojuegos/consolas: Evolución de los videojuegosInventores de videojuegos